Zoeyina duša sa ocitá na onom svete - roztrieštená na kusy, vyhasnutá, prenasledovaná výčitkami svedomia. Jej kamaráti sa však nechcú vzdať nádeje, že sa vráti a zachráni svet, v ktorom sa schyľuje k bitke medzi pradávnymi silami Svetla a Temnoty. Stark je ochotný dokonca nasadiť vlastný život, aby sa za svoju pani dostal tam, kam pred ním ešte žiadny bojovník nevstúpil. Stevie Rae medzitým v Tulse zvádza súkromnú bitku s Temnotou aj sama so sebou. Byť Veľkňažka červených mláďat totiž znamená veľa zodpovednosti - navyše musí občas skrývať svoje city a strážiť svoje tajomstvá, a to za cenu klamstiev - a niekedy dokonca aj životov ...