Hloubkový rozbor bohatého vlivu a zdrojů inspirace jednoho z velikánů animovaných filmů a nejpopulárnějšího kulturního exportu japonské kinematografie.

Japonský filmař, režisér a anime kreslíř Hajao Mijazaki byl popisován jako ‚kmotr animace‘; jeho tvorba a úroveň vlivu se může měřit s Waltem Disneym. V roce 1985 se stal spoluzakladatelem Studia Ghibli, nejúspěšnějšího animačního studia v Japonsku, a později režíroval většinu jeho nejvýznamnějších produkcí.

Mezi jeho filmy patří Můj soused Totoro (1988), Cesta do fantazie (2001), Zámek v oblacích (2004) a Ponjo z útesu nad mořem (2008). Všechny se staly obrovskými kulturními hity jak v Japonsku, tak mimo něj – Cesta do fantazie je dodnes nejvýdělečnějším filmem v historii japonské kinematografie, také však získala Oskara za Nejlepší celovečerní animovaný film.

Mijazakiho světy jsou pečlivě vytvářené a hluboce stylisticky vynalézavé. Jen on mohl stvořit „Totora“ – obrovského chlupatého ducha inspirovaného tanukim a kočkou – a udělat z něj globální fenomén. Ovlivňovaly ho věci jak z Japonska, tak z širší západní civilizace. Magické světy fantazie všechny tyto vlivy spojí dohromady a ukážou, jak Mijazaki vytváří své magické světy a jak se přitom stal jedním z nejvlivnějších stylistů moderní kinematografie.