Nick Carter, "slavný americký detektiv", je dodnes mnohými milovníky detektivek označován za nejpopulárnějšího literárního hrdinu všech dob. Od konce 19. století do poloviny století dvacátého vyšly v desítkách amerických časopisů stovky "carterovek", příběhů, v nichž Carter při lapání zloduchů předvádí všechny možné dovednosti a nenapodobitelné fígle. U nás si "nepřekonatelného Nicka", který je "vždy ve střehu", budou pamatovat diváci z filmu Adéla ještě nevečeřela (1977), kde Carter (v podání Michala Dočolomanského) pátrá po masožravé rostlině.