Prostředí chladného Švédska zaznamenávající aktivní tempo týmu komisaře Kurta Wallandera přináší další strhující příběh. Spisovatel Henning Mankell napsal román Firewall již v roce 1998, na jeho český překlad jsme však čekali až do roku 2016. Výsledek však stojí za to.
Za určitých podmínek zvláštní úmrtí Tynnese Falka přináší mnoho otázek. Šlo o „obyčejný“ infarkt, nebo se jednalo o vraždu? Nedlouho poté zemře brutálním způsobem starší taxikář, z jehož zabití jsou obviněny dvě nezletilé dívky. Komisař Wallander a jeho tým začíná pracovat na plné obrátky, aby objasnili dva případy, které z počátku nemají nic společného.
Následný výpadek proudu v celém kraji Skane skrývá další brutální vraždu, tentokrát jedné z dívek, která se podílela na smrti taxikáře. Otazníků přibývá a čas na vyřešení se začíná krátit. Osobní život vyšetřovatele Wallandera místy doplňuje policejní prostředí. I muž jeho věku touží po lásce a seznámení se s novou ženou. Na doporučení své dcery pošle přihlášku do internetové seznamky a dřív než si stačí uvědomit, co právě udělal, už má doma pod dveřmi dopis od jedné neznámé. Jde o další náhodu, nebo snad konečně potká tu pravou?
Kurt Wallander vzpomíná na své zesnulé kolegy a přemítá, zda na funkci komisaře ještě stále dosahuje. Netuší, že se za jeho zády na stanici děje spiknutí, které by za něj otázku schopnosti zůstat na své pozici, mohlo vyřešit.
V počítači Tynesse Falka navíc policisté objeví informace, kterým nerozumí a Kurt Wallander nesympatizující s moderní technologií nechá povolat Roberta Modina, mladíka, který s počítači umí zázraky. Nevědomky však vystaví i jeho život v ohrožení.
Několik katastrof propojených zatím neznámo jak, nabírá obrátek a hrozba z počítače dostává svou tvář i datum, kdy k ní dojde. O to více stoupá napětí a tlak z vedení, aby Wallander případy vyřešil. Nervozita roste ruku v ruce jdoucí s chybami, které se při takovém stresu z času na čas stanou. Nikdo netuší, že osoba skrývající se za kyberprostorem vše z bezpečné vzdálenosti sleduje a má tak šanci být stále o krok vpřed. Podaří se Wallanderovi další z případů vyřešit?
I když je příběh místy až zdlouhavě popisovaný a jeho překlad občas lehce kostrbatý, vcelku je knížka další zajímavou detektivkou z řad spisovatele Mankella a rozhodně stojí za přečtení. Chybí-li vám tedy do sbírky, nebo se teprve toužíte seznámit s komisařem Kurtem Wallanderem, máte ideální příležitost.
Autor: Jana Čechová
