“Mark my words, Prince, I will be your undoing.” I lean in, ignoring the knife against my throat as I murmur, “Oh, darling, I look forward to it.”
„Pamatuj na má slova, princi, budu tvou zkázou.“ Nakloním se k ní a ignoruji nůž na svém krku, když šeptám: „Ach, drahá, těším se na to.“
Není lepší pocit, než když je kniha tak dobrá, že ji prostě nemůžete odložit, a nakonec ji čtete dlouho do noci. Tato kniha mě upoutala, chytla mě pod krk a nechtěla pustit, takže mi nezbylo nic jiného než poslušně sedět a číst. „Ještě jednu kapitolu“ se vyklubalo v to, že jsem celou knihu dočetla někdy nad ránem. Moje duše žadonila po zábavné, lehké, vtipem naplněné romantasy, která by mi pomohla od krize přehlcení fantasy knihami, a přesně to mi tento příběh poskytl. Ano, tato kniha byla velmi stereotypní, a ne, nezkazilo mi to zážitek ze čtení, protože autorka chytře vpletla tyto stereotypy do příběhu, aniž byste měli pocit, že vám je cpe do krku.
Paedyn jsem si hned na začátku naprosto zamilovala. Ostrý jazyk a ještě ostřejší mysl, drzá, hrdá a nebojácná – byla moje oblíbenkyně, fandila jsem jí na každé stránce. Bylo skvělé konečně vidět hlavní ženskou postavu, která neumí magii a ani nemá žádné jiné zvláštní schopnosti a musí se spoléhat na svůj důvtip, aby zůstala naživu. Byla to neuvěřitelně napsaná postava – přehlížená dívka, která musí neustále bojovat o to, co má. Její síla, vtip a odhodlání byly obdivuhodné. Vidět její vývoj a překonání tolika překážek bylo krásné číst. Je jednou z nejlepších hlavních ženských postav, o kterých jsem četla za dlouhou dobu, ztělesněním „nepodceňujte křehkou dívku“.
“This girl might be the death of me. Literally.”
„Tahle holka možná bude má smrt. Doslova.“
Kai – Princ Ilye a budoucí králův vymahač, loví takové, jako je Paedyn a zabíjí je. Přesto ho Pae nějak přesvědčí, že je světská, elita, která má menší moc. Kai má schopnost vycítit a používat síly jiných elit, a i když nedokáže vycítit Paedyninu vymyšlenou schopnost, jde s ní. Od té chvíle jsme svědky jejich hmatatelné chemie a laškování. Tenhle chlap to prostě umí se slovy. Culila jsem se jako malá holka, červenala se a kopala nohama pokaždé, když se na nějaké stránce objevil…
Kai je komplikovaná postava a o jeho boji za vykoupení bylo zajímavé číst, přestože se stal tím, kým se stal. Ale byl prostě tak sladký, okouzlující, utrápený, mdlý, vtipný a dokonalý, hlavně když hlavní hrdince zaplétal vlasy a říkal jí „moje krásná Pae.“
Bezmocná má velmi rychlý spád, což jsem ocenila, protože spousta fantasy knih bývá až moc pomalá. Svět je snadno pochopitelný, takže to ocení čtenáři, kteří jsou ve fantasy knihách nováčky.
Pomalé rozkvétání lásky hlavních hrdinů je naprosto skvělé. To, jak se obě postavy pohybují po vlastní dějové linii, ale zároveň jsou tak silně provázané, bylo pohlcující tím nejlepším možným způsobem. Napětí, toužebné pohledy, dlouhé doteky, taneční scény, touha, škádlení, koketní rozhovory, scény s nožem u krku… se mi vryly do paměti!
Budování světa nebylo nejlepší a velmi chybělo, protože tam nebylo moc popisů ani hloubky a v celé knize bylo mnoho opakujících se frází (například o barvě očí hlavních postav). Ale na to, že se jedná o debutový román, tak autorka odvedla skvělou práci.
“For every girl who has ever felt powerless”
„Všem dívkám, které se kdy cítily bezmocné.“
Autor: Sabi G.
